ἱεροσυλέω

ἱεροσυλέω
ἱεροσυλέω (s. ἱερός, συλάω, and next entry; on the terminal formation s. DELG s.v. συλάω; Aristoph. et al.; Polyb. 30, 26, 9; Artem. 3, 3; Heraclitus, Ep. 7, 4H.; SIG 417, 8; 10 [273/272 B.C.; cp. ἱεροσυλία 1017, 18; in tales of Alexander: PSI II, 1285 col. I, 38; col. III, 42; col. IV, 9 [II A.D.]; 2 Macc 13:6; ἱεροσύλημα 4:39; ἱερόσυλος 4:42]; 2 Macc 9:2; Philo; Jos., C. Ap. 1, 249, Ant. 17, 163)
① to take objects from a temple by force or stealth, rob temples (Manetho: 609 Fgm. 10a, 249 Jac. [=Jos., C. Ap. 1, 249], w. vandalism against sacred images) prob. to be taken literally of temple plundering Ro 2:22 (w. κλέπτω and μοιχεύω as Philo, Conf. Lingu. 163; cp. also Herm. Wr. 12, 5; JDerrett, NTS 40, ’94, 558–71 w. focus on violation of conscience). Some interpret ἱ. in this pass. as meaning
② to commit irreverent acts, commit sacrilege (in Isaeus 8, 39 ἱεροσυλία is used of conduct relating to burial rites).—EKrentz, The Name of God in Disrepute—Romans 2:17–29: CTM 17, ’90, 429–39.—DELG s.v. συλάω. M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ἱεροσυλεῖτε — ἱ̱εροσῡλεῖτε , ἱεροσυλέω rob a temple imperf ind act 2nd pl (attic epic) ἱεροσῡλεῖτε , ἱεροσυλέω rob a temple pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἱεροσῡλεῖτε , ἱεροσυλέω rob a temple pres opt act 2nd pl ἱεροσῡλεῖτε , ἱεροσυλέω rob a temple… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλήσει — ἱεροσύλησις temple robbery fem nom/voc/acc dual (attic epic) ἱεροσυλήσεϊ , ἱεροσύλησις temple robbery fem dat sg (epic) ἱεροσύλησις temple robbery fem dat sg (attic ionic) ἱεροσῡλήσει , ἱεροσυλέω rob a temple aor subj act 3rd sg (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλήσῃ — ἱεροσυλήσηι , ἱεροσύλησις temple robbery fem dat sg (epic) ἱεροσῡλήσῃ , ἱεροσυλέω rob a temple aor subj mid 2nd sg ἱεροσῡλήσῃ , ἱεροσυλέω rob a temple aor subj act 3rd sg ἱεροσῡλήσῃ , ἱεροσυλέω rob a temple fut ind mid 2nd sg ἱ̱εροσυλήσῃ ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσύλουν — ἱ̱εροσύ̱λουν , ἱεροσυλέω rob a temple imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) ἱ̱εροσύ̱λουν , ἱεροσυλέω rob a temple imperf ind act 1st sg (attic epic doric) ἱεροσύ̱λουν , ἱεροσυλέω rob a temple imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλῇ — ἱεροσῡλῇ , ἱεροσυλέω rob a temple pres subj mp 2nd sg ἱεροσῡλῇ , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind mp 2nd sg ἱεροσῡλῇ , ἱεροσυλέω rob a temple pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλεῖ — ἱεροσῡλεῖ , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἱεροσῡλεῖ , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυληκότα — ἱ̱εροσυληκότα , ἱεροσυλέω rob a temple perf part act neut nom/voc/acc pl ἱ̱εροσυληκότα , ἱεροσυλέω rob a temple perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλοῦντα — ἱεροσῡλοῦντα , ἱεροσυλέω rob a temple pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἱεροσῡλοῦντα , ἱεροσυλέω rob a temple pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλοῦντι — ἱεροσῡλοῦντι , ἱεροσυλέω rob a temple pres part act masc/neut dat sg (attic epic doric) ἱεροσῡλοῦντι , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλοῦσι — ἱεροσῡλοῦσι , ἱεροσυλέω rob a temple pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἱεροσῡλοῦσι , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἱεροσυλοῦσιν — ἱεροσῡλοῦσιν , ἱεροσυλέω rob a temple pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) ἱεροσῡλοῦσιν , ἱεροσυλέω rob a temple pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”